diff -up bash-3.2/config-top.h.profile bash-3.2/config-top.h

--- bash-3.2/config-top.h.profile	2008-07-17 13:35:39.000000000 +0200

+++ bash-3.2/config-top.h	2008-07-17 13:42:18.000000000 +0200

@@ -26,6 +26,8 @@

    what POSIX.2 specifies. */

 #define CONTINUE_AFTER_KILL_ERROR

+#define NON_INTERACTIVE_LOGIN_SHELLS

+

 /* Define BREAK_COMPLAINS if you want the non-standard, but useful

    error messages about `break' and `continue' out of context. */

 #define BREAK_COMPLAINS